環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA-99-U1H1-02-105
經費年度	099
計畫經費	2,900 千元
專案開始日期	2010/04/09
專案結束日期	2010/12/31
專案主持人	楊叢印
主辦單位	廢管處
承辦人	劉怡焜
執行單位	財團法人工業技術研究院
專案分類	廢棄物管理
中文關鍵字	歐盟建築產品指令、荷蘭營建材料法令、環境相容性評估
英文關鍵字	Construction Products Directive, Building Materials Decree, Assessment of Environmental Compatibility
協同主持人	黃進修
共同主持人
計畫聯絡人	楊叢印
計畫聯絡電話	03-58210100#39146
計畫聯絡信箱	ykliu@epa.gov.tw

中文摘要	本計畫係為健全資源化產品之管理制度，促進廢棄物再利用為目的，進行資源化產品環境相容性試驗/驗證評估，以及再利用於工程填地材料或製成資源化產品時之各項規範措施訂定，藉由歐盟CPD及荷蘭BMD的引進，逐步建立資源化產品環境相容性驗證制度與再利用時環境保護措施(如:ICM建立等)。過程中引進荷蘭國家能源研究中心(ECN)環境衝擊評估工具LeachXS，作為未來執行資源產品再利用時環境衝擊評估之參考評估工具，並朝本土化系統/資料庫建立邁進。因此，本研究利用歐盟整合環境性溶出/萃取試驗方法對台灣爐碴(石)、垃圾焚化底渣進行分析研究，著重在採用整合環境性溶出/萃取試驗方法(CEN TS 14429，CEN TS 14405)與荷蘭建築材料指令(BMD)規定，探討爐碴(石)、垃圾焚化底渣中有關無機物質(重金屬)之溶出行為，以及爐碴(石)、垃圾焚化底渣資源化再利用時是否符合目前BMD環境性規範標準。再生材料【如：爐渣(石)】作為道路營建用途之環境衝擊評估方法探討中，則是介紹國際間已經使用或開發的評估工具，來討論再生材料作為道路營建用途之環境衝擊評估議題。歐洲國家大都以環境風險概念為基礎，重視廢棄物中有害物質的長期溶出行為；在環境衝擊評估模式方面，則是結合長期溶出試驗結果與環境風險評估模式或生命週期評估軟體進行探討；在利用歐盟整合環境性溶出/萃取試驗方法標準對台灣爐渣(石)之分析研究上，著重在採用整合環境性溶出/萃取試驗方法(TS 14429，TS 14405)與荷蘭建築材料指令(BMD)之法規第一型標準，探討爐渣(石)中有關無機物質之溶出行為(leaching behavior)，以及爐渣(石)資源化再利用時是否符合目前BMD環境性標準規範。此外，資源化產品工程評估程序建立方面，則在瞭解整合各類不同用途資源化產品之工程性能與環境相容性能評估程序、規範或配套措施，探討應用於與土壤或地下水接觸的資源化產品管制標準及規範等，本計畫將建立相關的工程評估方法及相關草案供主管機關參考。
中文關鍵字	歐盟建築產品指令、荷蘭營建材料法令、環境相容性評估

中文摘要

本計畫係為健全資源化產品之管理制度，促進廢棄物再利用為目的，進行資源化產品環境相容性試驗/驗證評估，以及再利用於工程填地材料或製成資源化產品時之各項規範措施訂定，藉由歐盟CPD及荷蘭BMD的引進，逐步建立資源化產品環境相容性驗證制度與再利用時環境保護措施(如:ICM建立等)。過程中引進荷蘭國家能源研究中心(ECN)環境衝擊評估工具LeachXS，作為未來執行資源產品再利用時環境衝擊評估之參考評估工具，並朝本土化系統/資料庫建立邁進。因此，本研究利用歐盟整合環境性溶出/萃取試驗方法對台灣爐碴(石)、垃圾焚化底渣進行分析研究，著重在採用整合環境性溶出/萃取試驗方法(CEN TS 14429，CEN TS 14405)與荷蘭建築材料指令(BMD)規定，探討爐碴(石)、垃圾焚化底渣中有關無機物質(重金屬)之溶出行為，以及爐碴(石)、垃圾焚化底渣資源化再利用時是否符合目前BMD環境性規範標準。再生材料【如：爐渣(石)】作為道路營建用途之環境衝擊評估方法探討中，則是介紹國際間已經使用或開發的評估工具，來討論再生材料作為道路營建用途之環境衝擊評估議題。歐洲國家大都以環境風險概念為基礎，重視廢棄物中有害物質的長期溶出行為；在環境衝擊評估模式方面，則是結合長期溶出試驗結果與環境風險評估模式或生命週期評估軟體進行探討；在利用歐盟整合環境性溶出/萃取試驗方法標準對台灣爐渣(石)之分析研究上，著重在採用整合環境性溶出/萃取試驗方法(TS 14429，TS 14405)與荷蘭建築材料指令(BMD)之法規第一型標準，探討爐渣(石)中有關無機物質之溶出行為(leaching behavior)，以及爐渣(石)資源化再利用時是否符合目前BMD環境性標準規範。此外，資源化產品工程評估程序建立方面，則在瞭解整合各類不同用途資源化產品之工程性能與環境相容性能評估程序、規範或配套措施，探討應用於與土壤或地下水接觸的資源化產品管制標準及規範等，本計畫將建立相關的工程評估方法及相關草案供主管機關參考。

中文關鍵字

歐盟建築產品指令、荷蘭營建材料法令、環境相容性評估

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	計畫成果中英文摘要(詳細版).pdf	0MB		2011/3/1 上午 12:00:00

摘要	This project is a sound resource management system, aiming to promote the reuse of waste for the environmental compatibility test / validation and evaluation of resource recycling products, reuse of engineering resources, reclamation of materials or products made of regulatory measures. Through the introduction of CPD of European Union and BMD of Netherlands, the environmental compatibility verification system and the environmental protection measures are gradually established (for example: ICM to establish, etc.). The introduction of the environmental impact assessment tool, LeachXS, from the National Energy Research Center of the Netherlands (ECN), serves as the reference assessment tool of future implementation of the reuse of resource recycling products for the establishment of localization system / database. Therefore, this study adopted the European integration environmental dissolution / extraction test methods to analyze the Taiwan furnace slag and MSWI bottom ash. Specifically, this study focused on the integration environmental dissolution / extraction test methods (CEN TS 14429, CEN TS 14405) and the building materials decree of the Netherlands (BMD), aiming to examine the dissolution of inorganic substances (heavy metals) in slag and MSWI bottom ash, and whether the reuse of slag and MSWI bottom ash complies with the current environmental standards of BMD.
英文關鍵字	Construction Products Directive, Building Materials Decree, Assessment of Environmental Compatibility

摘要

This project is a sound resource management system, aiming to promote the reuse of waste for the environmental compatibility test / validation and evaluation of resource recycling products, reuse of engineering resources, reclamation of materials or products made of regulatory measures. Through the introduction of CPD of European Union and BMD of Netherlands, the environmental compatibility verification system and the environmental protection measures are gradually established (for example: ICM to establish, etc.). The introduction of the environmental impact assessment tool, LeachXS, from the National Energy Research Center of the Netherlands (ECN), serves as the reference assessment tool of future implementation of the reuse of resource recycling products for the establishment of localization system / database. Therefore, this study adopted the European integration environmental dissolution / extraction test methods to analyze the Taiwan furnace slag and MSWI bottom ash. Specifically, this study focused on the integration environmental dissolution / extraction test methods (CEN TS 14429, CEN TS 14405) and the building materials decree of the Netherlands (BMD), aiming to examine the dissolution of inorganic substances (heavy metals) in slag and MSWI bottom ash, and whether the reuse of slag and MSWI bottom ash complies with the current environmental standards of BMD.

英文關鍵字

Construction Products Directive, Building Materials Decree, Assessment of Environmental Compatibility