環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	109CY18_01
經費年度	109
計畫經費	8,180 千元
專案開始日期	2020/01/01
專案結束日期	2020/11/30
專案主持人	陳威憲
主辦單位	嘉義縣環境保護局
承辦人	詹如娟
執行單位	技佳工程科技股份有限公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	畜牧廢水資源化
英文關鍵字	resource utilization of livestock wastewater
協同主持人	陳家誠
共同主持人
計畫聯絡人	賴穩年
計畫聯絡電話	05-3620481#
計畫聯絡信箱	purplefire0623@hotmail.com

中文摘要	嘉義縣內最主要的河川(朴子溪、北港溪及八掌溪)屬於遭受事業、生活污水以及畜牧業污染的混合型污染河川。為推動河川流域之污染防治工作，嘉義縣環保局委託技佳公司執行「109年嘉義縣畜牧稽查管制暨廢水氨氮回收推動計畫」（以下簡稱本計畫），計畫執行期間針對轄內畜牧業加強監測管理、輔導畜牧廢水資源化，致力推動污染消除、改善水質污染等工作。本計畫執行期程為109年1月1日至109年11月30日止，工作進度成果(統計自109年1月1日至109年11月30日止)如下，計畫工作項目包含污染源稽查採樣，並稽查非法排放違法情事、畜牧業不明管線、暗管稽查及封管作業、擴大畜牧業沼渣沼液肥分使用、辦理說明會等。一、污染源許可管理本計畫已完成233件許可審查作業及定檢申報審查認可作業311件；並已進行2050件電腦建檔及維護作業，包括各項水污染稽查案件建檔1753件、許可文件建檔233件及告發及處份案件建檔64件二、畜牧廢污水排放稽查處分完成列管畜牧業稽查1753件次及非列管鴨鵝稽查輔導109件，針對列管畜牧業放流水採樣375件及非列管鴨鵝畜牧場採樣51件，結果共查獲64件違反水污法，包括以放流水排放超過放流水限值有43件，廢污水疏漏9件，繞流排放重大違規1件與許可登載事項不符或未取得許可6件、雨污水未分流1件、未依規定紀錄或未安裝水錶4件；其中61件已依違反水污染染防治法予以處分，2件不處分，餘1件進行陳述意見中。三、污染即時監測查緝作業查獲21支不明管線，已全數完成封閉移除，包括北港溪流域8支、其他地區12支。針對於九十六甲埤排水(月眉潭橋上游)、民雄大排(北港溪流域)、鴨母寮排水上游、和平橋上游(游東村)、中洋子大排支流、柳溝大排(北港溪流域)等7處，執行24小時水質連續監測共計60件次，於監測時段中查獲廣順畜牧場放流水超標、後續追蹤聖福牧場查獲繞流排放。四、推動畜牧廢水氨氮回收輔導10家畜牧場並已完成申請核准10場沼渣沼液農地肥分使用計畫，統計示範場飼養規模合計牛隻185頭及豬15,545頭，施灌農地面積合計約29.9643公頃，年施灌申請量為20,443公噸。針對已取得沼渣沼液農地肥分利用核准10家畜牧場進行施灌後成效及對水質改善之效益評估。另每月巡查要求已資源化之畜牧場確實依核准計畫書內容施灌並紀錄，減少畜牧廢水排入水體，造成河川環境負荷。五、協助辦理法規說明會累計至目前已辦理完成3場，分別為「溪口鄉沼渣沼液畜牧業者集運媒合協商會」座談會、「推動畜牧糞尿資源化暨沼氣發電再利用」與「嘉義縣畜牧糞尿沼液沼渣作為農地肥分使用宣導會」宣導會，透過宣導活動的方式，使得與會人員對於沼渣沼液農地肥分使用、沼氣發電再利用及畜牧糞尿沼液在農業等內容，能夠有明確的概念。
中文關鍵字	畜牧廢水資源化

中文摘要

嘉義縣內最主要的河川(朴子溪、北港溪及八掌溪)屬於遭受事業、生活污水以及畜牧業污染的混合型污染河川。為推動河川流域之污染防治工作，嘉義縣環保局委託技佳公司執行「109年嘉義縣畜牧稽查管制暨廢水氨氮回收推動計畫」（以下簡稱本計畫），計畫執行期間針對轄內畜牧業加強監測管理、輔導畜牧廢水資源化，致力推動污染消除、改善水質污染等工作。本計畫執行期程為109年1月1日至109年11月30日止，工作進度成果(統計自109年1月1日至109年11月30日止)如下，計畫工作項目包含污染源稽查採樣，並稽查非法排放違法情事、畜牧業不明管線、暗管稽查及封管作業、擴大畜牧業沼渣沼液肥分使用、辦理說明會等。一、污染源許可管理本計畫已完成233件許可審查作業及定檢申報審查認可作業311件；並已進行2050件電腦建檔及維護作業，包括各項水污染稽查案件建檔1753件、許可文件建檔233件及告發及處份案件建檔64件二、畜牧廢污水排放稽查處分完成列管畜牧業稽查1753件次及非列管鴨鵝稽查輔導109件，針對列管畜牧業放流水採樣375件及非列管鴨鵝畜牧場採樣51件，結果共查獲64件違反水污法，包括以放流水排放超過放流水限值有43件，廢污水疏漏9件，繞流排放重大違規1件與許可登載事項不符或未取得許可6件、雨污水未分流1件、未依規定紀錄或未安裝水錶4件；其中61件已依違反水污染染防治法予以處分，2件不處分，餘1件進行陳述意見中。三、污染即時監測查緝作業查獲21支不明管線，已全數完成封閉移除，包括北港溪流域8支、其他地區12支。針對於九十六甲埤排水(月眉潭橋上游)、民雄大排(北港溪流域)、鴨母寮排水上游、和平橋上游(游東村)、中洋子大排支流、柳溝大排(北港溪流域)等7處，執行24小時水質連續監測共計60件次，於監測時段中查獲廣順畜牧場放流水超標、後續追蹤聖福牧場查獲繞流排放。四、推動畜牧廢水氨氮回收輔導10家畜牧場並已完成申請核准10場沼渣沼液農地肥分使用計畫，統計示範場飼養規模合計牛隻185頭及豬15,545頭，施灌農地面積合計約29.9643公頃，年施灌申請量為20,443公噸。針對已取得沼渣沼液農地肥分利用核准10家畜牧場進行施灌後成效及對水質改善之效益評估。另每月巡查要求已資源化之畜牧場確實依核准計畫書內容施灌並紀錄，減少畜牧廢水排入水體，造成河川環境負荷。五、協助辦理法規說明會累計至目前已辦理完成3場，分別為「溪口鄉沼渣沼液畜牧業者集運媒合協商會」座談會、「推動畜牧糞尿資源化暨沼氣發電再利用」與「嘉義縣畜牧糞尿沼液沼渣作為農地肥分使用宣導會」宣導會，透過宣導活動的方式，使得與會人員對於沼渣沼液農地肥分使用、沼氣發電再利用及畜牧糞尿沼液在農業等內容，能夠有明確的概念。

中文關鍵字

畜牧廢水資源化

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	01.執行成果摘要-期末定稿.pdf	0MB		2021/10/3 上午 12:00:00

摘要	The most important rivers in Chiayi County (Puzi River, Beigang River, and Bazhang River) belong to mixed polluted rivers that are suffering from the pollutions caused by business, domestic sewage, and livestock. In order to promote pollution prevention in the river basin, the Environmental Protection Bureau of Chiayi County commissed GEGA ENGINEERS ＆ TECHNOLOGY CO., LTD. to implement the "2020 Promotional Plan of Chiayi County on Livestock Inspection ＆ Control and Wastewater Ammonia Nitrogen Recovery (Hereinafter referred to as the “Plan”) to strengthen monitoring and management, guides the resource utilization of livestock wastewater, and commit to promoting pollution elimination and improving water pollution. The execution period of this Plan was from January 1, 2020 to November 30, 2020. The work progress results (statistics from January 1, 2020 to November 30, 2020) of planned work items included pollution source inspection and sampling, inspection of illegal discharges, unidentified pipelines of animal husbandry, hidden pipe and pipe sealing operations, expansion of the use of biogas residue and liquid fertilizer in animal husbandry, as well as handling of seminiars, etc. I. Pollution source permission management The Plan has completed 233 permission review operations and 311 regular inspection declaration review and approval operations, along with 2,050 computer documentations and maintenance operations, including 1,753 files for various water pollution audit cases, 233 permission documents and 64 cases were peached, punished and reported. 2. Investigations and disciplinary actions of livestock waste and sewage discharge Completed 1,753 cases of regulated animal husbandry inspections and 109 cases of non-regulated duck and goose audit guidance as well as 375 samplings of released water from regulated animal husbandry and 51 samplings of non-regulated duck and goose livestock farms. As a result, a total of 64 cases of violating the regulation stipulated in the “Water Pollution Control Act” were seized, including 43 cases where the discharged water exceeded the effluent standards, 9 cases of leakage of waste and sewage, 1 case of major violations of reroute discharge and 6 cases of non-compliance with the permitted publication items or failure to obtain a license, 1 case of rain and sewage non-separation, and 4 case of not being recorded in accordance with regulations or not installed meter; among them, 61 cases have been punished in accordance with the“Water Pollution Control Act”, 2 cases were exempted from punishment, and the remaining 1 case is in the process of submit claim. 3. Real-time pollution monitoring and investigation operations A total of 21 unidentified pipelines had been seized, and all of them were sealed and removed, including 8 in the Beigang River Basin and 12 in other areas. Aimed at Ninety-Six Jiapi Drainage (Upstream of Yuemeitan Bridge), Minxiong Dapai (Beigang Stream Basin), Upstream of Yamuliao Drainage, Upstream of Heping Bridge (Youdong Village), Zhongyangzi Dapai Tributary, Liugou Dapai (Beigang River Basin) and other 7 locations, we implemented 24-hour continuous monitoring of water quality for a total of 60 times. During the monitoring period, it was found that the discharge water of Guangshun Livestock Ranch exceeded the standard, and the follow-up tracking discovered the reroute discharge of Shengfu Ranch. 4. Promote the recovery of ammonia nitrogen in livestock wastewater Counseling 10 livestock farms and completing the application for approval of 10 agricultural land to use liquor and fiber digestate as fertilizer. According to statistics, the demonstration farm has a total of 185 cattle and 15,545 pigs. The total area of irrigated farmland is about 29.9643 hectares. The volume of annual irrigation application is 20,443 metric tons. An evaluation of the effectiveness of irrigation and the improvement of water quality for 10 livestock farms were carried out and found that there had been approved for the use of biogas residue and liquid fertilizer. In addition, monthly inspections which require the resource-resourced livestock farms to be irrigated and recorded in accordance with the approved plan to reduce the discharge of livestock wastewater into water bodies and cause environmental load on the river had also implemented. 5. Assisting to organize legal briefing A total of 3 sessions have been completed so far, namely the forum of "Xikou Township Biogas Residue and Biogas Slurry Consolidation and Transportation Media Conference", the advocacy meeting of "Promoting the Reuse of Livestock Manure and Urine Resources and Biogas Power Generation Reuse" and the guidance meeting on “The use of livestock manure, urine, and biogas residue as fertilizer for farmland in Chiayi County”, to input a clear concept to participants through promotional activities, to let them understand the use of biogas residue and biogas slurry in farmland fertilizers, the reuse of biogas for power generation, and the use of livestock manure and biogas slurry in agriculture.
英文關鍵字	resource utilization of livestock wastewater

摘要

The most important rivers in Chiayi County (Puzi River, Beigang River, and Bazhang River) belong to mixed polluted rivers that are suffering from the pollutions caused by business, domestic sewage, and livestock. In order to promote pollution prevention in the river basin, the Environmental Protection Bureau of Chiayi County commissed GEGA ENGINEERS ＆ TECHNOLOGY CO., LTD. to implement the "2020 Promotional Plan of Chiayi County on Livestock Inspection ＆ Control and Wastewater Ammonia Nitrogen Recovery (Hereinafter referred to as the “Plan”) to strengthen monitoring and management, guides the resource utilization of livestock wastewater, and commit to promoting pollution elimination and improving water pollution. The execution period of this Plan was from January 1, 2020 to November 30, 2020. The work progress results (statistics from January 1, 2020 to November 30, 2020) of planned work items included pollution source inspection and sampling, inspection of illegal discharges, unidentified pipelines of animal husbandry, hidden pipe and pipe sealing operations, expansion of the use of biogas residue and liquid fertilizer in animal husbandry, as well as handling of seminiars, etc. I. Pollution source permission management The Plan has completed 233 permission review operations and 311 regular inspection declaration review and approval operations, along with 2,050 computer documentations and maintenance operations, including 1,753 files for various water pollution audit cases, 233 permission documents and 64 cases were peached, punished and reported. 2. Investigations and disciplinary actions of livestock waste and sewage discharge Completed 1,753 cases of regulated animal husbandry inspections and 109 cases of non-regulated duck and goose audit guidance as well as 375 samplings of released water from regulated animal husbandry and 51 samplings of non-regulated duck and goose livestock farms. As a result, a total of 64 cases of violating the regulation stipulated in the “Water Pollution Control Act” were seized, including 43 cases where the discharged water exceeded the effluent standards, 9 cases of leakage of waste and sewage, 1 case of major violations of reroute discharge and 6 cases of non-compliance with the permitted publication items or failure to obtain a license, 1 case of rain and sewage non-separation, and 4 case of not being recorded in accordance with regulations or not installed meter; among them, 61 cases have been punished in accordance with the“Water Pollution Control Act”, 2 cases were exempted from punishment, and the remaining 1 case is in the process of submit claim. 3. Real-time pollution monitoring and investigation operations A total of 21 unidentified pipelines had been seized, and all of them were sealed and removed, including 8 in the Beigang River Basin and 12 in other areas. Aimed at Ninety-Six Jiapi Drainage (Upstream of Yuemeitan Bridge), Minxiong Dapai (Beigang Stream Basin), Upstream of Yamuliao Drainage, Upstream of Heping Bridge (Youdong Village), Zhongyangzi Dapai Tributary, Liugou Dapai (Beigang River Basin) and other 7 locations, we implemented 24-hour continuous monitoring of water quality for a total of 60 times. During the monitoring period, it was found that the discharge water of Guangshun Livestock Ranch exceeded the standard, and the follow-up tracking discovered the reroute discharge of Shengfu Ranch. 4. Promote the recovery of ammonia nitrogen in livestock wastewater Counseling 10 livestock farms and completing the application for approval of 10 agricultural land to use liquor and fiber digestate as fertilizer. According to statistics, the demonstration farm has a total of 185 cattle and 15,545 pigs. The total area of irrigated farmland is about 29.9643 hectares. The volume of annual irrigation application is 20,443 metric tons. An evaluation of the effectiveness of irrigation and the improvement of water quality for 10 livestock farms were carried out and found that there had been approved for the use of biogas residue and liquid fertilizer. In addition, monthly inspections which require the resource-resourced livestock farms to be irrigated and recorded in accordance with the approved plan to reduce the discharge of livestock wastewater into water bodies and cause environmental load on the river had also implemented. 5. Assisting to organize legal briefing A total of 3 sessions have been completed so far, namely the forum of "Xikou Township Biogas Residue and Biogas Slurry Consolidation and Transportation Media Conference", the advocacy meeting of "Promoting the Reuse of Livestock Manure and Urine Resources and Biogas Power Generation Reuse" and the guidance meeting on “The use of livestock manure, urine, and biogas residue as fertilizer for farmland in Chiayi County”, to input a clear concept to participants through promotional activities, to let them understand the use of biogas residue and biogas slurry in farmland fertilizers, the reuse of biogas for power generation, and the use of livestock manure and biogas slurry in agriculture.

英文關鍵字

resource utilization of livestock wastewater