環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	TNEPB-109-AN-30527
經費年度	109
計畫經費	18,000 千元
專案開始日期	2020/10/08
專案結束日期	2022/08/24
專案主持人	徐洪陞
主辦單位	臺南市政府環境保護局
承辦人	洪宇莉
執行單位	信鼎技術服務股份有限公司
專案分類	其他
中文關鍵字	環保金爐、金爐、紙錢
英文關鍵字	joss paper furnace, furnace, joss paper
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	李育松
計畫聯絡電話	02-21621688#
計畫聯絡信箱	yu-sung.lee@ecove.com

中文摘要	焚燒金、銀紙錢是臺灣常見的宗教習俗，然而，無論是露天燃燒還是民間環保金爐焚燒，容易造成空氣污染與霾害、人體健康危害及公共安全等影響。臺南市政府從民國100年起即開始宣導各廟宇配合市府紙錢集中燒政策，將紙錢集中運往城西和永康焚化廠集中處理；紙錢集中量逐年增加，已漸漸造成焚化爐負荷，且民眾對廢棄物與紙錢混燒有信仰上之疑慮，市府為消弭民眾對紙錢及廢棄物混燒的疑慮及提升民眾配合紙錢集中燒政策之意願，積極向行政院環境保護署爭取設置經費，始於107年獲中央2,000萬元補助經費於機關指定地點建置紙錢專爐一座。環保金爐位於臺南城西垃圾焚化廠旁。服務範圍原則以臺南市紙錢為主。其設計處理量300公斤/小時，日處理16小時，年處理目標1,200噸。108年5月開始試車並完成運行驗收，108年8月起由信鼎技術服務股份有限公司進行紙錢金爐委託維護管理代操作工作。這座環保金爐和民間環保金爐最大差異在於具有進料系統、一次燃燒室、二次燃燒室、尾氣冷卻系統、除灰系統、污染防制設備、排放管道(含採樣孔)、儀控系統，妥善處理煙氣排放品質。本計畫執行期間為109年10月8日至111年8月24日，本計畫紙錢專爐進廠統計共1,880車次，累計進廠量為2,445.37噸，其中包含前期紙錢庫存量305.72噸。另有3次紙錢外運至城西垃圾焚化廠處理共558.47噸，已於累計進廠量中扣除。累計處理量為2,403.08噸則在111年8月16日達成，符合本合約履約完成量2,400噸。本計畫執行期間底灰產出共72.99噸，平均每噸紙錢底灰產出比例為2.84%。飛灰產出共13.71噸，平均每噸紙錢飛灰產出比例為0.53%。產出的底灰及飛灰清運至城西飛灰固化廠處置。用水量為9,683噸，平均每噸紙錢用水量為3.77噸。燃料用量為43.5 Nm3，平均每噸紙錢燃料用量為0.017 Nm3。用電量為577,080 kWH，平均每噸紙錢用電量為224.56 kWH。本計畫執行期間委託第三方檢測單位針對空氣污染物及戴奧辛排放採樣檢測共計2次，分別在110年8月31日至9月3日及111年4月13日至15日，紙錢焚燒處理後的空氣污染物排放濃度經檢測分析結果，均符合契約要求排放標準。除此，還在110年3月18日進行底灰及飛灰採樣檢測，檢測結果遠低於有害事業廢棄物認定標準。本計畫執行期間嚴格執行日常設備維護保養，每日進行設備使用前檢查，每週停爐進行週保養維護，並在110年6月及111年1月進行年度歲修工作已維持設備穩定操作。除此，還對變電站內老舊設備進行汰舊更新，確保用電安全。
中文關鍵字	環保金爐、金爐、紙錢

中文摘要

焚燒金、銀紙錢是臺灣常見的宗教習俗，然而，無論是露天燃燒還是民間環保金爐焚燒，容易造成空氣污染與霾害、人體健康危害及公共安全等影響。臺南市政府從民國100年起即開始宣導各廟宇配合市府紙錢集中燒政策，將紙錢集中運往城西和永康焚化廠集中處理；紙錢集中量逐年增加，已漸漸造成焚化爐負荷，且民眾對廢棄物與紙錢混燒有信仰上之疑慮，市府為消弭民眾對紙錢及廢棄物混燒的疑慮及提升民眾配合紙錢集中燒政策之意願，積極向行政院環境保護署爭取設置經費，始於107年獲中央2,000萬元補助經費於機關指定地點建置紙錢專爐一座。環保金爐位於臺南城西垃圾焚化廠旁。服務範圍原則以臺南市紙錢為主。其設計處理量300公斤/小時，日處理16小時，年處理目標1,200噸。108年5月開始試車並完成運行驗收，108年8月起由信鼎技術服務股份有限公司進行紙錢金爐委託維護管理代操作工作。這座環保金爐和民間環保金爐最大差異在於具有進料系統、一次燃燒室、二次燃燒室、尾氣冷卻系統、除灰系統、污染防制設備、排放管道(含採樣孔)、儀控系統，妥善處理煙氣排放品質。本計畫執行期間為109年10月8日至111年8月24日，本計畫紙錢專爐進廠統計共1,880車次，累計進廠量為2,445.37噸，其中包含前期紙錢庫存量305.72噸。另有3次紙錢外運至城西垃圾焚化廠處理共558.47噸，已於累計進廠量中扣除。累計處理量為2,403.08噸則在111年8月16日達成，符合本合約履約完成量2,400噸。本計畫執行期間底灰產出共72.99噸，平均每噸紙錢底灰產出比例為2.84%。飛灰產出共13.71噸，平均每噸紙錢飛灰產出比例為0.53%。產出的底灰及飛灰清運至城西飛灰固化廠處置。用水量為9,683噸，平均每噸紙錢用水量為3.77噸。燃料用量為43.5 Nm3，平均每噸紙錢燃料用量為0.017 Nm3。用電量為577,080 kWH，平均每噸紙錢用電量為224.56 kWH。本計畫執行期間委託第三方檢測單位針對空氣污染物及戴奧辛排放採樣檢測共計2次，分別在110年8月31日至9月3日及111年4月13日至15日，紙錢焚燒處理後的空氣污染物排放濃度經檢測分析結果，均符合契約要求排放標準。除此，還在110年3月18日進行底灰及飛灰採樣檢測，檢測結果遠低於有害事業廢棄物認定標準。本計畫執行期間嚴格執行日常設備維護保養，每日進行設備使用前檢查，每週停爐進行週保養維護，並在110年6月及111年1月進行年度歲修工作已維持設備穩定操作。除此，還對變電站內老舊設備進行汰舊更新，確保用電安全。

中文關鍵字

環保金爐、金爐、紙錢

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	109年度臺南市紙錢專爐操作維護計畫期末報告.pdf	12MB		2022/12/9 上午 12:00:00

摘要	Incineration of joss paper is a common folk religious customs in Taiwan. However, whether it is open burning or traditional furnace burning, it is easy to cause air pollution, human health hazards and public safety influences. The Tainan City Government began to publicize the〝 Joss paper centralized burning policies〞since 2011, and delivered the joss paper to the Chengxi and Yongkang refuse incineration plants for treatment; but the amount of joss paper has increased year by year, which has gradually lead to increase in the incinerators’ load ,meanwhile people also have objections about joss paper mix burning with the waste. The city government actively seek funding from Environment Protection Administration to build a joss paper furnace.Inorder to dispel public's objections about joss paper and waste mixed burning and raising the public's willingness to cooperate with the 〝Joss paper centralized burning policies〞. In the year of 2018, the central government received a subsidy of 20 million yuan to build a joss paper furnace at the designated location of the agency. The joss paper furnace is nearby Chengxi refuse incineration plant. The service mainly dealing with the joss paper in Tainan City.The joss paper furnace has an 300 kilograms burning capacity per-hour.16 hours of daily operation. Annual processing target is 1200 tons. The joss paper furnace finished the commissioning and operation acceptance in May 2019.Then in August 2018, ECOVE Environment Services Corp. was entrusted with the operation, maintenance and management of the joss paper furnace. The biggest difference between this joss paper furnace and the other furnace is that it has a feeding system, a primary combustion chamber, a secondary combustion chamber, an exhaust gas cooling system, an ash removal system, a pollution prevention equipment, a discharge pipeline, and instrument control. So this system can properly handle the emissions of flue gas. The implementation period of this project is from October 8, 2020 to August 24, 2022. According to statistics, a total of 1,880 transport trips entered the joss paper furnace, and the cumulative incoming of joss paper was 2,445.37 tons, including the previous joss paper inventory of 305.72 tons. Meanwhile, some joss paper was transfered out to the Chengxi refuse incineration plant for treatment, totaling 558.47 tons in 3 times, which has been deducted from the cumulative incoming of joss paper. The cumulative treatment of joss paper is 2,403.08 tons, which is achieved on August 16, 2022, Comply with the contract completion quantity of 2,400 tons. During the implementation of this project, the total production of bottom ash is 72.99 tons, and the average production ratio of bottom ash after joss paper incineration treatment is 2.84%. The total production of fly ash was 13.71 tons, and the average production ratio of fly ash after joss paper incineration treatment is 0.53%. The bottom ash and fly ash produced are transported to the Chengxi fly ash solidification plant for disposal. The water consumption is 9,683 tons, and the average water consumption per ton of joss paper incineration treatment is 3.77 tons. The gas consumption is 43.5 Nm3, and the average gas consumption per ton of joss paper incineration treatment is 0.017 Nm3. The electricity consumption is 577,080 kWH, and the average electricity consumption per ton of joss paper incineration treatment is 224.56 kWH. During the implementation of this project, a third-party impartial unit was entrusted to conduct sampling and testing of air pollutants and dioxin emissions for 2 times.which from August 31 to September 3, 2021 and April 13 to April 15, 2022. The air pollutant discharge concentration after the joss paper incineration treatment was tested and analyzed, and all of them comply with regulatory requirements and emission standards. Meanwhile, the bottom ash and fly ash sampling test was also carried out on March 18, 2021, and the test results were far lower than the certification standards for hazardous industrial waste. During the implementation of this project, daily equipment maintenance is strictly executed, the equipment is inspected before use every day,and the furnace is shut down every week for weekly maintenance, In June 2021 and January 2022, we carried out annual maintenance work to maintain the stable operation of the joss paper furnace. In addition, the old components in the substation is also replaced and updated to ensure the safety of electricity consumption.
英文關鍵字	joss paper furnace, furnace, joss paper

摘要

Incineration of joss paper is a common folk religious customs in Taiwan. However, whether it is open burning or traditional furnace burning, it is easy to cause air pollution, human health hazards and public safety influences. The Tainan City Government began to publicize the〝 Joss paper centralized burning policies〞since 2011, and delivered the joss paper to the Chengxi and Yongkang refuse incineration plants for treatment; but the amount of joss paper has increased year by year, which has gradually lead to increase in the incinerators’ load ,meanwhile people also have objections about joss paper mix burning with the waste. The city government actively seek funding from Environment Protection Administration to build a joss paper furnace.Inorder to dispel public's objections about joss paper and waste mixed burning and raising the public's willingness to cooperate with the 〝Joss paper centralized burning policies〞. In the year of 2018, the central government received a subsidy of 20 million yuan to build a joss paper furnace at the designated location of the agency. The joss paper furnace is nearby Chengxi refuse incineration plant. The service mainly dealing with the joss paper in Tainan City.The joss paper furnace has an 300 kilograms burning capacity per-hour.16 hours of daily operation. Annual processing target is 1200 tons. The joss paper furnace finished the commissioning and operation acceptance in May 2019.Then in August 2018, ECOVE Environment Services Corp. was entrusted with the operation, maintenance and management of the joss paper furnace. The biggest difference between this joss paper furnace and the other furnace is that it has a feeding system, a primary combustion chamber, a secondary combustion chamber, an exhaust gas cooling system, an ash removal system, a pollution prevention equipment, a discharge pipeline, and instrument control. So this system can properly handle the emissions of flue gas. The implementation period of this project is from October 8, 2020 to August 24, 2022. According to statistics, a total of 1,880 transport trips entered the joss paper furnace, and the cumulative incoming of joss paper was 2,445.37 tons, including the previous joss paper inventory of 305.72 tons. Meanwhile, some joss paper was transfered out to the Chengxi refuse incineration plant for treatment, totaling 558.47 tons in 3 times, which has been deducted from the cumulative incoming of joss paper. The cumulative treatment of joss paper is 2,403.08 tons, which is achieved on August 16, 2022, Comply with the contract completion quantity of 2,400 tons. During the implementation of this project, the total production of bottom ash is 72.99 tons, and the average production ratio of bottom ash after joss paper incineration treatment is 2.84%. The total production of fly ash was 13.71 tons, and the average production ratio of fly ash after joss paper incineration treatment is 0.53%. The bottom ash and fly ash produced are transported to the Chengxi fly ash solidification plant for disposal. The water consumption is 9,683 tons, and the average water consumption per ton of joss paper incineration treatment is 3.77 tons. The gas consumption is 43.5 Nm3, and the average gas consumption per ton of joss paper incineration treatment is 0.017 Nm3. The electricity consumption is 577,080 kWH, and the average electricity consumption per ton of joss paper incineration treatment is 224.56 kWH. During the implementation of this project, a third-party impartial unit was entrusted to conduct sampling and testing of air pollutants and dioxin emissions for 2 times.which from August 31 to September 3, 2021 and April 13 to April 15, 2022. The air pollutant discharge concentration after the joss paper incineration treatment was tested and analyzed, and all of them comply with regulatory requirements and emission standards. Meanwhile, the bottom ash and fly ash sampling test was also carried out on March 18, 2021, and the test results were far lower than the certification standards for hazardous industrial waste. During the implementation of this project, daily equipment maintenance is strictly executed, the equipment is inspected before use every day,and the furnace is shut down every week for weekly maintenance, In June 2021 and January 2022, we carried out annual maintenance work to maintain the stable operation of the joss paper furnace. In addition, the old components in the substation is also replaced and updated to ensure the safety of electricity consumption.

英文關鍵字

joss paper furnace, furnace, joss paper